Nightmares

I pour my heart in2 this poem
and look 4 the meaning of Life
the rich and powerful always prevail
and the less fortunate strive through stife
MISTAKES R MADE be 4given
we R 2 young 2 stress and suffer
The path of purity and positivity
has always ridden rougher
Your insatiable desire 2 find perfection
Has made your faults magnify
curiousity can take Blame
For the evil that makes u cry
It isn't a good feeling when u disobey your Heart
The nightmares haunt your Soul and your nerves R
ripped apart
Cauchemars
Je verse mon cœur dans ce poème
Et cherche le sens de la vie
Les riches et les puissants prévalent toujours
Et les moins fortunés luttent dans la jungle
Les fautes sont faites pour être pardonnées
Nous sommes trop jeunes pour stresser et souffrir
Le sentier de la pureté et de la positivité
S'est toujours montré encore plus arpenté
Ton désir insatiable de trouver la perfection
A eu comme résultat d'exagérer tes fautes
La curiosité peut prendre la responsabilité
Du Mal qui te fait pleurer
Tu ne te sens pas bien lorsque tu désobéis à ton cœur
Les cauchemars hantent ton âme et tes nerfs sont
Déchirés.
A Love Unspoken

What of a love unspoken? Is it weaker without a name?
Does this love deserve 2 exist without a title
because I dare not share its name
Does that make me cruel and cold
2 deny the world of my salvation
because I chose 2 let it grow
People tend 2 choke
that which they do not understand
Why shouldn't I be weary
and withhold this love from MAN
What of a love unspoken
no one ever knows
But this is a love that lasts
and in secrecy it grows
Un Amour Non-Dit

et un amour non-dit?
Est-il plus faible sans un nom?
Cet amour mérite-t-il d'exister sans un titre
Parce que je n'ose pas partager son nom?
Cela me rend-il cruel et froid
De refuser au monde mon salut
Parce que j'ai choisi de le laisser s'amplifier?
Les gens ont tendance à étouffer
Ce qu'ils ne comprennent pas.
Pourquoi ne devrais-je pas être fatigué
Et ne pas divulguer cet amour d'HOMME
Et un amour non-dit?
Personne ne saura jamais
Mais c'est un amour qui dure
Et en secret il s'amplifie.
Things That Make Hearts Break

pretty smiles
deceiving laughs
and people who dream with their eyes open
lonely children
unanswered cries
and souls who have given up hoping
The other thing that breaks hearts
R fairy tales that never come true
and selfish people who lie 2 me
selfish people just like u.
Choses qui brisent le cœur

De beaux sourires
Des rires décevants
Et les gens qui rêvent les yeux ouverts,
Les enfants solitaires
Les pleurs sans réponse
Et les âmes qui n’espèrent plus.
L’autre chose qui brise le cœur
Sont les contes de fées qui ne se réalisent pas
Et les gens égoïstes qui me mentent
Les gens égoïstes tout juste comme toi.
The Rose That Grew From Concrete

Did you hear about the rose that grew from a crack
in the concrete
Proving nature's laws wrong it learned 2 walk
without having feet
Funny it seems but by keeping its dreams
it learned 2 breathe fresh air
Long live the rose that grew from concrete
when no one else even cared!
La Rose Qui A grandi A Partir Du Béton
(autobiographique)

As-tu entendu parler de la rose qui a grandi à partir d’une fissure
Dans le béton
Prouvent que la loi de la nature est fausse ; elle a appris à marcher
Sans avoir de pieds
Ça a l’air étrange mais en gardant ses rêves
Elle a appris à respirer de l’air frais
Longtemps vit la rose qui a grandi à partir du béton
Quand personne ne s’en est jamais occupé !

The Promise

"I will give u liberty, but first give me ure spirit,
This I must confiscate because the evil fear it."
I too would be afraid of passion governed by reason
An open mind 2 trying times when corruption is in
season
The promise that they claim
2 be completely true
is hypocrisy at its finest
A trick 2 silence u
never will I believe a promise
from the masters of the Art
Trickery does not succeed
with those with Honest Hearts
La Promesse

Je te donnerai la liberté, mais donne moi d’abord ton esprit
Je dois le confisquer parce que le Mal en a peur.
Moi aussi je serais effrayée par la passion gouvernée par la raison
Un esprit ouvert aux époques d’essai quand c’est la saison de la corruption
La promesse qu’ils revendiquaient,
Etre totalement sincère
Est l’hypocrisie à son plus haut point
Une manœuvre pour te faire taire
Je ne croirai jamais une promesse
Des maîtres de l’art
Les manœuvres ne réussissent pas
Avec ceux qui ont un cœur honnête

The Fear In The Heart Of A Man

against an attacker I will boldly take my stand
because my heart will show fear 4 no man
but 4 a broken heart I run with fright
scared 2 be blinded in a vulnerable night
I believe this fear is in every man
some will acknowledge it others will fail 2 understand
there is no fear in a shallow heart
because shallow hearts don't fall apart
but feeling hearts that truly care
are fragile 2 the flow of air
and if I am 2 be true then I must give
my fragile heart
I may recieve great joy or u may return it
ripped apart
La Peur Dans Le Cœur D’un Homme

Contre un attaquent je résisterai audacieusement
Parce que mon cœur ne montrera une peur pour aucun homme
Mais à cause de mon cœur brisé je cours effrayé
Craignant d’être aveugle dans une nuit vulnérable
Je suis certain que cette peur est dans le cœur de tous les hommes
Certains vont l’admettre, d’autres échoueront à comprendre
Il n’y a pas de peur dans un cœur superficiel
Mais les cœurs sentimentaux qui prennent vraiment soin
Sont sensibles au flot de l’air
Et si j’existe pour être sincère je dois donc donner
Mon cœur sensible.
Je pourrais recevoir une joie extraordinaire ou le
Retrouver
Déchiré.

Sometimes I Cry

Sometimes when I'm alone
I cry because I'm on my own
The tears I cry R bitter and warm
They flow with life but take no form
I cry because my heart is torn
and I find it difficult 2 carry on
If I had an ear 2 confide in
I would cry amoung my treasured friends
But who do u know that stops that long
to help another carry on
The world moves fast and it would rather pass u by
than 2 stop and c what makes u cry
It's painful and sad and sometimes I cry
and no one cares about why

Parfois Je Pleure

Parfois quand je suis seul
Je pleure à cause de cela
Les larmes que je pleure sont amères et tièdes
Elles coulent avec la vie mais ne prennent aucune forme
Je pleure parce que mon cœur est déchiré
Et je trouve cela difficile pour continuer
Si j’avais une oreille à qui me confier
Je pleurerais entre mes précieux amis
Mais qui connais-tu qui puisse arrêter cette impatience
D’aider une autre continuité
Le monde tourne vite et il préfère te passer devant
Que de s’arrêter et de voir ce qui te fait pleurer
C’est douloureux et triste et parfois je pleure
Et personne ne s’occupe de savoir pourquoi.

So I Say GOODBYE

I'm going in 2 this not knowing what I'll find
but I've decided 2 follow my heart and abandon my mind
and if there be pain I know that at least I gave my all
and it is better 2 have loved and lost than 2 not love at all
In the morning I may wake 2 smile or maybe 2 cry
but first 2 those of my past I must say goodbye
Donc Je Dis Au Revoir

Je pénètre dans ça, ne sachant pas ce que vais y trouver
Mais j’ai décidé de suivre mon cœur et d’abandonner mon esprit
Et si je souffre, je sais qu’au moins je me serais donné tout entier
Et c’est mieux d’avoir aimé et perdu que de n’avoir pas aimé du tout
Le matin je me réveillerais pour sourire ou peut-être pleurer
Mais tout d’abord je dois dire au revoir à ceux de mon passé. ................................................